Maruhiro inc.

2015年10月7日、新ブランド「ミステリーサークル」デビュー！！

有限会社マルヒロは、B級品や廃棄品に付加価値を加えたアップサイクルプロジェクト、「ミステリーサークル」を2015年10月7日～10月10日、アッシュ・ペー・フランスが発信する、デザインとアートとプロダクトの合同展示会 『 場と間 vol.09 』 にて発表いたします。

New brand “MYSTERY CIRCLE” debut on October 7th, 2015
Maruhiro Inc. is unveiling new brand “MYSTERY CIRCLE” – an Upcycle project at an interior exhibition [BATOMA vol.09] in Tokyo from October 7th to 10th, 2015.
MYSTERY CIRCLE is creating special products made from B-grade products or the waste from workshop.

ロゴマークは日陰または幸福の象徴の“コウモリ”と、日本固有の文様や家紋に見られる“三つ巴”をモチーフにしています。３匹のコウモリが手を取り花を現している文様は、生産者・企画者・消費者の３者が価値観を共有し、一つの環(わ)を創っていくメッセージを表しています。
ウェブサイト： www.mysterycircle.jp

EXHIBITION

場と間 vol.09

[開催日程]
2015年10月7日（水）～10月10日(土)
11：00～19：00 （最終日は17：00まで）
※ 7日（水）・8日（木）はビジネス関係者限定　　 9日（金）・10日（土）は一般入場可

[場所]
場 所：スターライズタワー 5階（東京タワー下）
東京都港区芝公園4-4-7東京タワーメディアセンター内
http://www.batoma.com/

展示会ではミステリーサークル発表の他、HASAMI season5から新色のプロトタイプと馬場商店、蕎麦猪口大事典より、蕎麦猪口を販売いたします。